HAKKIMDA

Çizgi Roman Diyarı (cizgidiyari.com) forumdaki profilimden bana özel mesaj gönderebilirsiniz.
http://www.cizgidiyari.com/forum/diyarci/16938-gvngngr
Bunun için önce foruma üye olmanız gerekmekte, eğer hala olmadıysanız. Her çizgi roman severin ya da en azından sevebileceğini düşünenlerin ÇD foruma üye olmasını şiddetle tavsiye ediyorum.

E-posta adresimden de bana ulaşabilirsiniz:
gvngngr@yahoo.com

Pekala ben kimim?
Çocukluğumda Karaoğlan, Ken Parker, Tenten, Red Kit gibi çizgi romanları okumamla birlikte çizgi romana olan sevgim ve merakım doğmuş oldu. İleriki yıllarda, başta ÇD forum olmak üzere internette birçok dijital çizgi roman kaynağı keşfedince bu merakın üzerine gitmeye başladım.

2013 ilkbaharından yaz aylarına kadar ara ara The Flash New 52 serisini okuyup güncel sayıyı yakalayınca, yine New 52'den Catwoman'a başladım ve birkaç sayı okuduktan sonra durdum, Neden çeviremeyeyim ki, dedim. Yaz olmasından kaynaklı boş zamanım, dört senelik amatör Photoshop tecrübem ve işlerimi görecek kadar İngilizcem vardı. Bir sabah ansızın saat dörtte kalkıp ÇD foruma girdim ve çeviri-balonlama yapmadan önce ne bilmek gerekiyorsa ilgili bütün konulara baktım. O günün sonunda ilk sayının çevirisini yayınladım.

Seriyi daha önce okumamış olmam ve hikayeyi çevirisini yaptığım sayılarla birlikte takip etmem benim için ayrı bir heyecan ve motivasyon kaynağı oldu, olmaya devam ediyor. Seriyi sadece benim çevirilerimle takip eden arkadaşlar benim de hikayede onlarla birlikte ilerlediğimi bilsinler. Okuyan herkese sonsuz teşekkürler.